Ko je sljedeći?

Trainspotting je priča o grupi ljudi sa margine koji bježe od stvarnosti u autodestrukciju kroz konzumaciju droga, prvenstveno heroina. Priča je to o onima koji su propali, prodali, ukrali, oboljeli, raspali se, nestali... Oni koji stalno prestaju, počinju, odustaju, započinju... Priča o onima koji se stalno pitaju – ko je sljedeći?

Pisac Irvine Welsh odlučuje dati glas ljudima koji su dotakli dno i postali ostaci onoga što su nekada bili. Njegovi likovi besciljno lutaju kroz ruševine svoga grada, a njihova svakodnevica djeluje kao jedan vječni dan u kojem svaki potencijalni narativ o ljubavi, porodici, budućnosti, iznova poništava narativ heroina.

Radnja romana Trainspotting smještena je u škotski gradić koji je obilježen industrijskom prošlošću, međutim s dolaskom brutalnog kapitalizma, fabrike su se zatvorile, a njegovi stanovnici su završili na rubu siromaštva. Grad je postao opustošena zajednica u kojoj nema nikakve perspektive za budućnost, a nove generacije odrastaju u začaranom krugu beznadežnosti i sivila svakodnevice. Trainspotting nam daje sliku jednog društva koje je duboko uronjeno u ovisnost, ne samo o drogama, već i o alkoholu, tabletama, seksu, nasilju... Njegovi likovi postaju metafora za društvo koje je destruktivno i koje polako umire izjedeno vlastitom prazninom, traumama i frustracijama... Oni su žrtve nefunkcionalnog sistema, ali u istovremeno sami doprinose održavanju istog. Odbačeni su od strane društva, međutim oni jednako tako nastavljaju prenositi okrutnost na ljude oko sebe, iskorištavajući ih nemilosrdno za svoje potrebe, kao što sistem čini njima.

Svakodnevne sahrane mladih ljudi u ovoj priči, podsjećaju nas da je nemoguće držati kontrolu nad svojom ovisnošću. Kroz likove koji se uspjevaju suočiti sa sobom i vlastitim prazninama, svjesni da ovo što žive nije život, otvara se ključno pitanje ličnog izbora, kao i odgovornosti prema sebi, svojim bližnjima, u konačnici – svome društvu.

Emina Omerović i Nedžma Čizmo